21 Istilah dalam Bahasa Arab Betawi yang Biasa Digunakan Dalam Percakapan Sehari-hari, Simak di Sini!

AKURAT JAKARTA - Keberadaan etnis Arab, terutama mereka yang berasal dari Hadhramaut-Yaman, memberikan kontribusi berharga terhadap keberagaman budaya di Indonesia, salah satunya etnis Arab Betawi.

Etnis Arab Betawi banyak dijumpai di Jakarta dan sekitarnya, seperti Tanah Abang, Pekojan, Kebon Nanas, Kampung Melayu, Condet, dan Keramat Empang Bogor.

Warga Keturunan Arab telah membaur dengan masyarakat Betawi dan menghasilkan bahasa campuran yang kaya dan unik.

Berikut 21 istilah dalam Bahasa Arab Betawi yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari:

Baca Juga: Sejarah Jakarta: Asal Usul Duren Tiga Berkaitan dengan Pohon Durian dan Pabrik Korek

1. Aba: Panggilan untuk ayah.
2. Ahwal: Saudara dari pihak ibu, panggilan kehormatan untuk orang pribumi.
3. Ami/Ameh: Panggilan untuk paman (saudara dari pihak ayah) dan bibi (saudara dari pihak ayah).
4. Khal/Khaleh: Panggilan untuk paman (saudara dari pihak ibu) dan bibi (saudara dari pihak ibu).
5. Ane/Ente: Ane digunakan untuk diri sendiri, sedangkan ente berarti kamu, lazimnya digunakan oleh laki-laki.
6. Habib: Panggilan untuk lelaki keturunan Rasulullah SAW, sementara perempuan disebut Hubabah.
7. Harim: Panggilan untuk istri atau perempuan.
8. Muhibbin: Panggilan untuk pribumi yang mencintai keturunan Rasulullah SAW.
9. Jamaah: Panggilan untuk keturunan Rasulullah SAW.
10. Jid/Jiddah: Jid (kakek) dan jiddah (nenek).

Baca Juga: Daftar Produk yang Diduga Berafiliasi dengan Israel, Dijual Bebas di Indonesia

11. Rejal: Panggilan untuk kaum lelaki, sementara kaum perempuan biasanya dipanggil nisa'.
12. Sayyid/ah: Panggilan untuk keturunan Rasulullah SAW dari keturunan cucu Nabi.
13. Shohib: Panggilan untuk teman, kawan, sahabat.
14. Syarif/ah: Panggilan untuk keturunan Rasulullah SAW dari keturunan cucu Nabi.
15. Walad/Walid: Walad adalah panggilan untuk anak.
16. Wan: Nama panggilan umum untuk keturunan Nabi Muhammad SAW.
17. Ahlan: Salam ketika bertemu teman, seperti "halo."
18. Ahsan: Maknanya lebih baik atau mending.
19. Ajib: Digunakan untuk menyatakan ekspresi kekaguman atau keheranan.
20. Alafu: Diucapkan untuk meminta maaf.
21. Bahlol: Diucapkan kepada seseorang yang dianggap bodoh.

Baca Juga: Negara Paling Ditakuti Israel Ternyata Bukan Arab atau Amerika, Tapi Negara Ini...
Begitu banyak istilah menarik yang mencerminkan perpaduan budaya yang kaya di kalangan Arab Betawi.  (*)